zentao/module/testreport/lang/en.php

<?php
$lang->testreport->common       = 'Test Report';
$lang->testreport->id           = 'ID';
$lang->testreport->browse       = 'Testing Reports';
$lang->testreport->create       = 'Create Report';
$lang->testreport->edit         = 'Edit Report';
$lang->testreport->delete       = 'Delete Report';
$lang->testreport->export       = 'Export';
$lang->testreport->exportAction = 'Export Report';
$lang->testreport->view         = 'Report Detail';
$lang->testreport->recreate     = 'Recreate';

$lang->testreport->title       = 'Report Title';
$lang->testreport->product     = $lang->productCommon;
$lang->testreport->bugTitle    = 'Bug';
$lang->testreport->storyTitle  = 'Story';
$lang->testreport->project     = $lang->projectCommon;
$lang->testreport->execution   = 'Execution';
$lang->testreport->object      = "{$lang->projectCommon}/Execution";
$lang->testreport->testtask    = 'Test Request';
$lang->testreport->tasks       = $lang->testreport->testtask;
$lang->testreport->startEnd    = 'Begin&End';
$lang->testreport->owner       = 'Owner';
$lang->testreport->members     = 'Users';
$lang->testreport->begin       = 'Begin';
$lang->testreport->end         = 'End';
$lang->testreport->stories     = 'Story Tested';
$lang->testreport->bugs        = 'Bug Tested';
$lang->testreport->builds      = 'Build Info';
$lang->testreport->goal        = $lang->projectCommon . ' Goal';
$lang->testreport->cases       = 'Case';
$lang->testreport->bugInfo     = 'Bug Distribution';
$lang->testreport->report      = 'Summary';
$lang->testreport->legacyBugs  = 'Left Bugs';
$lang->testreport->createdBy   = 'Created by';
$lang->testreport->createdDate = 'Created Date';
$lang->testreport->objectID    = 'Object';
$lang->testreport->objectType  = 'Object Type';
$lang->testreport->profile     = 'Profile';
$lang->testreport->value       = 'Value';
$lang->testreport->none        = 'None';
$lang->testreport->all         = 'All Reports';
$lang->testreport->deleted     = 'Deleted';
$lang->testreport->selectTask  = 'Create report by request';

$lang->testreport->legendBasic       = 'Basic Info';
$lang->testreport->legendStoryAndBug = 'Test Scope';
$lang->testreport->legendBuild       = 'Test Rounds';
$lang->testreport->legendCase        = 'Linked Cases';
$lang->testreport->legendLegacyBugs  = 'Left Bugs';
$lang->testreport->legendReport      = 'Report';
$lang->testreport->legendComment     = 'Summary';
$lang->testreport->legendMore        = 'More';
$lang->testreport->date              = 'Date';

$lang->testreport->bugSeverityGroups   = 'Bug Severity Distribution';
$lang->testreport->bugTypeGroups       = 'Bug Type Distribution';
$lang->testreport->bugStatusGroups     = 'Bug Status Distribution';
$lang->testreport->bugOpenedByGroups   = 'Bug ReportedBy Distribution';
$lang->testreport->bugResolvedByGroups = 'Bug ResolvedBy Distribution';
$lang->testreport->bugResolutionGroups = 'Bug Resolution Distribution';
$lang->testreport->bugModuleGroups     = 'Bug Module Distribution';
$lang->testreport->bugStageGroups      = 'Bug Priority Distribution';
$lang->testreport->bugHandleGroups     = 'Distribution of daily bug processing';
$lang->testreport->legacyBugs          = 'Left Bugs';
$lang->testreport->bugConfirmedRate    = 'Confirmed-Bug Rate (Resolution is fixed or postponed / status is resolved or closed)';
$lang->testreport->bugCreateByCaseRate = 'Bug-Reported-in-Case Rate (Bugs reported in cases / New added bugs)';

$lang->testreport->bugStageList = array();
$lang->testreport->bugStageList['generated'] = 'Generated Bugs';
$lang->testreport->bugStageList['legacy']    = 'Legacy Bugs';
$lang->testreport->bugStageList['resolved']  = 'Resolved Bugs';

$lang->testreport->featureBar['browse']['all'] = 'All';

$lang->testreport->caseSummary     = 'Total <strong>%s</strong> cases. <strong>%s</strong> cases run. <strong>%s</strong> results generated. <strong>%s</strong> cases failed.';
$lang->testreport->buildSummary    = 'Tested <strong>%s</strong> builds.';
$lang->testreport->confirmDelete   = 'Do you want to delete this report?';
$lang->testreport->moreNotice      = "More features can be extended with reference to <a href='https://www.zentao.net/page/extension.html' target='_blank'>the ZenTao extension manual</a>, or you can contact us at support@zentaoalm.com for customization.";
$lang->testreport->exportNotice    = "Exported By <a href='https://www.zentao.net' target='_blank' style='color:grey'>ZenTao</a>";
$lang->testreport->noReport        = "No report has been generated.Please select one request to generate one test report.";
$lang->testreport->foundBugTip     = "Bugs found in this build period and the affected build is in this test period.";
$lang->testreport->legacyBugTip    = "Active bugs, or bugs that are not resolved in the test period.";
$lang->testreport->activatedBugTip = "Reactived bugs during the testtask.";
$lang->testreport->fromCaseBugTip  = "Bugs found from the running of cases in the test period.";
$lang->testreport->errorTrunk      = "You cannot create a Testing report for the trunk. Please modify the linked build!";
$lang->testreport->noTestTask      = "No test requests for this {$lang->productCommon}, so no reports can be generated. Please go to {$lang->productCommon} which has test requests and then generate the report.";
$lang->testreport->noObjectID      = "No test request or {$lang->executionCommon} is selected, so no report can be generated.";
$lang->testreport->moreProduct     = "Testing reports can only be generated for the same {$lang->productCommon}.";
$lang->testreport->hiddenCase      = "Hide %s use cases";
$lang->testreport->goalTip         = "Descriptive information about the {$lang->execution->common} of this build";
$lang->testreport->runDateTips     = "Some case execution records exceed the time range (latest time: %s), not included in the test report";
$lang->testreport->ignore          = "Ignore";

$lang->testreport->bugSummary = <<<EOD
Total <strong>%s</strong> Bugs reported <i class='icon icon-help text-light' data-placement='top' data-title="{$lang->testreport->foundBugTip}" data-type='black' data-toggle='tooltip'></i>，
<strong>%s</strong> Bugs remained unresolved <i class='icon icon-help text-light' data-placement='top' data-title="{$lang->testreport->legacyBugTip}" data-type='black' data-toggle='tooltip'></i>.
<strong>%s</strong> Bugs reactivated  <i class='icon icon-help text-light' data-placement='top' data-title="{$lang->testreport->activatedBugTip}" data-type='black' data-toggle='tooltip'></i>.
<strong>%s</strong> Bugs found from the running of cases <i class='icon icon-help text-light' data-placement='top' data-title="{$lang->testreport->fromCaseBugTip}" data-type='black' data-toggle='tooltip'></i>.
Bug Effective Rate: <strong>%s</strong>，Bugs reported from cases: <strong>%s</strong>.
EOD;