zentao/module/cron/lang/zh-cn.php

<?php
$lang->cron->common       = '定时任务';
$lang->cron->id           = '编号';
$lang->cron->buildin      = '内置';
$lang->cron->index        = '定时任务列表';
$lang->cron->list         = '任务列表';
$lang->cron->create       = '添加';
$lang->cron->createAction = '添加任务';
$lang->cron->edit         = '编辑任务';
$lang->cron->delete       = '删除任务';
$lang->cron->toggle       = '激活/禁用';
$lang->cron->turnon       = '打开/关闭';
$lang->cron->openProcess  = '重启';
$lang->cron->restart      = '重启计划任务';

$lang->cron->m        = '分';
$lang->cron->h        = '小时';
$lang->cron->dom      = '天';
$lang->cron->mon      = '月';
$lang->cron->dow      = '周';
$lang->cron->command  = '命令';
$lang->cron->status   = '状态';
$lang->cron->type     = '任务类型';
$lang->cron->remark   = '备注';
$lang->cron->lastTime = '最后执行';

$lang->cron->turnonList['1'] = '打开';
$lang->cron->turnonList['0'] = '关闭';

$lang->cron->statusList['normal']  = '正常';
$lang->cron->statusList['running'] = '运行中';
$lang->cron->statusList['stop']    = '停止';

$lang->cron->typeList['zentao'] = '禅道自调用';
global $config;
if($config->features->cronSystemCall) $lang->cron->typeList['system'] = '操作系统命令';

$lang->cron->toggleList['start'] = '激活';
$lang->cron->toggleList['stop']  = '禁用';

$lang->cron->confirmDelete = '是否删除该计划任务？';
$lang->cron->confirmTurnon = '是否关闭计划任务？';
$lang->cron->introduction  = <<<EOD
<p>计划任务功能可以定时执行诸如更新燃尽图、备份等操作，免除自己布置计划任务。</p>
EOD;

$lang->cron->confirmOpen = <<<EOD
<p>是否开启该功能？<a href="%s"'><strong>打开计划任务</strong></a></p>
EOD;

$lang->cron->notice = new stdclass();
$lang->cron->notice->m    = '取值范围:0-59，"*"代表取值范围内的数字，"/"代表"每"， "-"代表数字范围。';
$lang->cron->notice->h    = '取值范围:0-23';
$lang->cron->notice->dom  = '取值范围:1-31';
$lang->cron->notice->mon  = '取值范围:1-12';
$lang->cron->notice->dow  = '取值范围:0-6';
$lang->cron->notice->help = '注：如果服务器重启，或者发现计划任务没有正常工作，那么计划任务已经停止工作。需要手动点击【重启】按钮，或者一分钟后刷新页面，来开启计划任务。如果任务列表中第一条记录的最后执行时间改变，说明任务开启成功。';
$lang->cron->notice->errorRule = '"%s" 填写的不是合法的值';
$lang->cron->notice->errorType = '不能创建操作系统命令类型的计划任务';