zh-tw.php 53 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539540541542543544545546547548549550551552553554555556557558559560561562563564565566567568569570571572573574575576577578579580581582583584585586587588589590591592593594595596597598599600601602603604605606607608609610611612613614615616617618619620621622623624625626627628629630631632633634635636637638639640641642643644645646647648649650651652653654655656657658659660661662663664665666667668669670671672673674675676677678679680681682683684685686687688689690691692693694695696697698699700701702703704705706707708709710711712713714715716717718719720721722723724725726727728729730731732733734735736737738739740741742743744745746747748749750
  1. <?php
  2. /**
  3. * The zh-tw file of block module of ZenTaoPMS.
  4. *
  5. * @copyright Copyright 2009-2023 禪道軟件(青島)有限公司(ZenTao Software (Qingdao) Co., Ltd. www.cnezsoft.com)
  6. * @license ZPL(http://zpl.pub/page/zplv12.html) or AGPL(https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html)
  7. * @author Yidong Wang <yidong@cnezsoft.com>
  8. * @package block
  9. * @version $Id$
  10. * @link https://www.zentao.net
  11. */
  12. global $config;
  13. $lang->block->id = '編號';
  14. $lang->block->params = '參數';
  15. $lang->block->name = '區塊名稱';
  16. $lang->block->style = '外觀';
  17. $lang->block->grid = '位置';
  18. $lang->block->color = '顏色';
  19. $lang->block->reset = '恢復預設';
  20. $lang->block->story = '需求';
  21. $lang->block->investment = '投入';
  22. $lang->block->estimate = '預計工時';
  23. $lang->block->last = '近期';
  24. $lang->block->width = '長度';
  25. $lang->block->account = '所屬用戶';
  26. $lang->block->title = '區塊名稱';
  27. $lang->block->module = '所屬模組';
  28. $lang->block->code = '區塊';
  29. $lang->block->order = '排序';
  30. $lang->block->height = '高度';
  31. $lang->block->role = '角色';
  32. $lang->block->lblModule = '模組';
  33. $lang->block->lblBlock = '區塊';
  34. $lang->block->lblNum = '條數';
  35. $lang->block->lblHtml = 'HTML內容';
  36. $lang->block->html = 'HTML';
  37. $lang->block->dynamic = '最新動態';
  38. $lang->block->zentaoDynamic = '禪道動態';
  39. $lang->block->assignToMe = '待處理';
  40. $lang->block->wait = '未開始';
  41. $lang->block->doing = '進行中';
  42. $lang->block->done = '已完成';
  43. $lang->block->lblFlowchart = '流程圖';
  44. $lang->block->lblTesttask = '查看測試詳情';
  45. $lang->block->contribute = '我的貢獻';
  46. $lang->block->finish = '已完成';
  47. $lang->block->guide = '使用幫助';
  48. $lang->block->teamAchievement = '團隊成就';
  49. $lang->block->learnMore = '瞭解更多';
  50. $lang->block->prevPage = '上一頁';
  51. $lang->block->nextPage = '下一頁';
  52. $lang->block->experience = '開始體驗';
  53. $lang->block->leftToday = '今天剩餘工作總計';
  54. $lang->block->myTask = '我的任務';
  55. $lang->block->myStory = "我的{$lang->SRCommon}";
  56. $lang->block->myBug = '我的BUG';
  57. $lang->block->myExecution = '未關閉的' . $lang->executionCommon;
  58. $lang->block->myProduct = '未關閉的' . $lang->productCommon;
  59. $lang->block->delay = '延期';
  60. $lang->block->delayed = '已延期';
  61. $lang->block->noData = '當前統計類型下暫無數據';
  62. $lang->block->emptyTip = '暫無數據';
  63. $lang->block->createdTodos = '創建的待辦數';
  64. $lang->block->createdRequirements = '創建的' . $lang->URCommon . '數';
  65. $lang->block->createdStories = '創建的' . $lang->SRCommon . '數';
  66. $lang->block->finishedTasks = '完成的任務數';
  67. $lang->block->createdBugs = '提交的Bug數';
  68. $lang->block->resolvedBugs = '解決的Bug數';
  69. $lang->block->createdCases = '創建的用例數';
  70. $lang->block->createdRisks = '創建的風險數';
  71. $lang->block->resolvedRisks = '解決的風險數';
  72. $lang->block->createdIssues = '創建的問題數';
  73. $lang->block->resolvedIssues = '解決的問題數';
  74. $lang->block->createdDocs = '創建的文檔數';
  75. $lang->block->allExecutions = '所有' . $lang->executionCommon;
  76. $lang->block->doingExecution = '進行中的' . $lang->executionCommon;
  77. $lang->block->finishExecution = '累積' . $lang->executionCommon;
  78. $lang->block->estimatedHours = '預計';
  79. $lang->block->consumedHours = '已消耗';
  80. $lang->block->time = '第';
  81. $lang->block->week = '周';
  82. $lang->block->month = '月';
  83. $lang->block->selectProduct = "選擇{$lang->productCommon}";
  84. $lang->block->blockTitle = '%1$s的%2$s';
  85. $lang->block->remain = '剩餘工時';
  86. $lang->block->allStories = '總需求';
  87. $lang->block->createBlock = '添加區塊';
  88. $lang->block->editBlock = '編輯區塊';
  89. $lang->block->ordersSaved = '排序已保存';
  90. $lang->block->confirmRemoveBlock = '確定隱藏區塊嗎?';
  91. $lang->block->noticeNewBlock = '10.0版本以後各個視圖主頁提供了全新的視圖,您要啟用新的視圖佈局嗎?';
  92. $lang->block->confirmReset = '是否恢復預設佈局?';
  93. $lang->block->closeForever = '永久關閉';
  94. $lang->block->confirmClose = '確定永久關閉該區塊嗎?關閉後所有人都將無法使用該區塊,可以在[後台-功能配置-地盤-區塊]中打開。';
  95. $lang->block->remove = '移除';
  96. $lang->block->refresh = '刷新';
  97. $lang->block->nbsp = '';
  98. $lang->block->hidden = '隱藏';
  99. $lang->block->dynamicInfo = "<span class='timeline-tag'>%s</span> <span class='timeline-text'>%s<span class='label-action'>%s</span>%s<a href='%s' title='%s'>%s</a></span>";
  100. $lang->block->noLinkDynamic = "<span class='timeline-tag'>%s</span> <span class='timeline-text' title='%s'>%s<span class='label-action'>%s</span>%s<span class='label-name'>%s</span></span>";
  101. $lang->block->cannotPlaceInLeft = '此區塊無法放置在左側。';
  102. $lang->block->cannotPlaceInRight = '此區塊無法放置在右側。';
  103. $lang->block->tutorial = '進入使用教程';
  104. $lang->block->filterProject = "{$lang->projectCommon}篩選";
  105. $lang->block->productName = $lang->productCommon . '名稱';
  106. $lang->block->totalStory = '總' . $lang->SRCommon;
  107. $lang->block->totalBug = '總Bug';
  108. $lang->block->totalRelease = '發佈次數';
  109. $lang->block->totalTask = '總' . $lang->task->common;
  110. $lang->block->projectMember = '團隊成員';
  111. $lang->block->totalMember = '共 %s 人';
  112. $lang->block->totalInvestment = '已投入';
  113. $lang->block->totalPeople = '總人數';
  114. $lang->block->spent = '已花費';
  115. $lang->block->budget = '預算';
  116. $lang->block->left = '剩餘';
  117. $lang->block->summary = new stdclass();
  118. $lang->block->summary->welcome = '禪道已陪伴您%s: %s今日期待優秀的您來處理!';
  119. $lang->block->summary->yesterday = '<strong>昨日</strong>';
  120. $lang->block->summary->noWork = '您暫未處理任務和Bug,';
  121. $lang->block->summary->finishTask = '完成了<a href="' . helper::createLink('my', 'contribute', 'mode=task&type=finishedBy') . '" class="text-success">%s</a>個任務';
  122. $lang->block->summary->fixBug = '解決了<a href="' . helper::createLink('my', 'contribute', 'mode=bug&type=resolvedBy') . '" class="text-success">%s</a>個Bug';
  123. $lang->block->dashboard['default'] = '儀表盤';
  124. $lang->block->dashboard['my'] = '地盤';
  125. $lang->block->titleList['flowchart'] = '流程圖';
  126. $lang->block->titleList['guide'] = '使用幫助';
  127. $lang->block->titleList['statistic'] = "{$lang->projectCommon}統計";
  128. $lang->block->titleList['recentproject'] = "我近期參與的{$lang->projectCommon}";
  129. $lang->block->titleList['assigntome'] = '待處理';
  130. $lang->block->titleList['project'] = "{$lang->projectCommon}列表";
  131. $lang->block->titleList['dynamic'] = '最新動態';
  132. $lang->block->titleList['list'] = '我的待辦';
  133. $lang->block->titleList['scrumoverview'] = "{$lang->projectCommon}總覽";
  134. $lang->block->titleList['scrumtest'] = '測試單列表';
  135. $lang->block->titleList['scrumlist'] = '迭代列表';
  136. $lang->block->titleList['sprint'] = '迭代總覽';
  137. $lang->block->titleList['projectdynamic'] = '最新動態';
  138. $lang->block->titleList['bug'] = '指派給我的Bug';
  139. $lang->block->titleList['case'] = '指派給我的用例';
  140. $lang->block->titleList['testtask'] = '測試單列表';
  141. $lang->block->titleList['statistic'] = "{$lang->projectCommon}統計";
  142. $lang->block->default['scrumproject'][] = array('title' => "{$lang->projectCommon}總覽", 'module' => 'scrumproject', 'code' => 'scrumoverview', 'width' => '2');
  143. $lang->block->default['scrumproject'][] = array('title' => "{$lang->executionCommon}列表", 'module' => 'scrumproject', 'code' => 'scrumlist', 'width' => '2', 'params' => array('type' => 'undone', 'count' => '20', 'orderBy' => 'id_desc'));
  144. $lang->block->default['scrumproject'][] = array('title' => '待測測試單列表', 'module' => 'scrumproject', 'code' => 'scrumtest', 'width' => '2', 'params' => array('type' => 'wait', 'count' => '15', 'orderBy' => 'id_desc'));
  145. $lang->block->default['scrumproject'][] = array('title' => "{$lang->executionCommon}總覽", 'module' => 'scrumproject', 'code' => 'sprint', 'width' => '1');
  146. $lang->block->default['scrumproject'][] = array('title' => '最新動態', 'module' => 'scrumproject', 'code' => 'projectdynamic', 'width' => '1');
  147. $lang->block->default['kanbanproject'] = $lang->block->default['scrumproject'];
  148. unset($lang->block->default['kanbanproject'][2]);
  149. $lang->block->default['agileplusproject'] = $lang->block->default['scrumproject'];
  150. $lang->block->default['waterfallproject'][] = array('title' => "{$lang->projectCommon}計劃", 'module' => 'waterfallproject', 'code' => 'waterfallgantt', 'width' => '2');
  151. $lang->block->default['waterfallproject'][] = array('title' => '最新動態', 'module' => 'waterfallproject', 'code' => 'projectdynamic', 'width' => '1');
  152. $lang->block->default['waterfallplusproject'] = $lang->block->default['waterfallproject'];
  153. $lang->block->default['ipdproject'] = $lang->block->default['waterfallproject'];
  154. $lang->block->default['product'][] = array('title' => "{$lang->productCommon}總覽", 'module' => 'product', 'code' => 'overview', 'width' => '3');
  155. $lang->block->default['product'][] = array('title' => "未關閉的{$lang->productCommon}統計", 'module' => 'product', 'code' => 'statistic', 'width' => '2', 'params' => array('type' => 'noclosed', 'count' => '20'));
  156. $lang->block->default['product'][] = array('title' => "未關閉{$lang->productCommon}的Bug統計", 'module' => 'product', 'code' => 'bugstatistic', 'width' => '2', 'params' => array('type' => 'noclosed', 'count' => '20'));
  157. $lang->block->default['product'][] = array('title' => "{$lang->productCommon}月度推進分析", 'module' => 'product', 'code' => 'monthlyprogress', 'width' => '2');
  158. $lang->block->default['product'][] = array('title' => "{$lang->productCommon}年度工作量統計", 'module' => 'product', 'code' => 'annualworkload', 'width' => '2');
  159. $lang->block->default['product'][] = array('title' => "未關閉的{$lang->productCommon}列表", 'module' => 'product', 'code' => 'list', 'width' => '2', 'params' => array('type' => 'noclosed', 'count' => '20', 'orderBy' => 'id_desc'));
  160. $lang->block->default['product'][] = array('title' => "未關閉{$lang->productCommon}的發佈列表", 'module' => 'product', 'code' => 'release', 'width' => '2', 'params' => array('type' => 'noclosed', 'count' => '20'));
  161. $lang->block->default['product'][] = array('title' => "未關閉{$lang->productCommon}的計劃列表", 'module' => 'product', 'code' => 'plan', 'width' => '2', 'params' => array('type' => 'noclosed', 'count' => '20'));
  162. $lang->block->default['product'][] = array('title' => "{$lang->productCommon}發佈統計", 'module' => 'product', 'code' => 'releasestatistic', 'width' => '1');
  163. $lang->block->default['product'][] = array('title' => "指派給我的{$lang->SRCommon}", 'module' => 'product', 'code' => 'story', 'width' => '1', 'params' => array('type' => 'assignedTo', 'count' => '20', 'orderBy' => 'id_desc'));
  164. $lang->block->default['singleproduct'][] = array('title' => "{$lang->productCommon}統計", 'module' => 'singleproduct', 'code' => 'singlestatistic', 'width' => '2', 'params' => array('count' => '20'));
  165. $lang->block->default['singleproduct'][] = array('title' => "{$lang->productCommon}的Bug統計", 'module' => 'singleproduct', 'code' => 'singlebugstatistic', 'width' => '2', 'params' => array('count' => '20'));
  166. $lang->block->default['singleproduct'][] = array('title' => "{$lang->productCommon}路線圖", 'module' => 'singleproduct', 'code' => 'roadmap', 'width' => '2');
  167. $lang->block->default['singleproduct'][] = array('title' => "指派給我的{$lang->SRCommon}", 'module' => 'singleproduct', 'code' => 'singlestory', 'width' => '2', 'params' => array('type' => 'assignedTo', 'count' => '20', 'orderBy' => 'id_desc'));
  168. $lang->block->default['singleproduct'][] = array('title' => "{$lang->productCommon}計劃列表", 'module' => 'singleproduct', 'code' => 'singleplan', 'width' => '2', 'params' => array('count' => '20'));
  169. $lang->block->default['singleproduct'][] = array('title' => "{$lang->productCommon}發佈統計", 'module' => 'singleproduct', 'code' => 'singlerelease', 'width' => '2', 'params' => array('count' => '20'));
  170. $lang->block->default['singleproduct'][] = array('title' => "最新動態", 'module' => 'singleproduct', 'code' => 'singledynamic', 'width' => '1');
  171. $lang->block->default['singleproduct'][] = array('title' => "{$lang->productCommon}月度推進分析", 'module' => 'singleproduct', 'code' => 'singlemonthlyprogress', 'width' => '1');
  172. $lang->block->default['qa'][] = array('title' => '測試統計', 'module' => 'qa', 'code' => 'statistic', 'width' => '2', 'params' => array('type' => 'noclosed', 'count' => '20'));
  173. $lang->block->default['qa'][] = array('title' => '待測測試單列表', 'module' => 'qa', 'code' => 'testtask', 'width' => '2', 'params' => array('type' => 'wait', 'count' => '15', 'orderBy' => 'id_desc'));
  174. $lang->block->default['qa'][] = array('title' => '指派給我的Bug列表', 'module' => 'qa', 'code' => 'bug', 'width' => '1', 'params' => array('type' => 'assignedTo', 'count' => '15', 'orderBy' => 'id_desc'));
  175. $lang->block->default['qa'][] = array('title' => '指派給我的用例列表', 'module' => 'qa', 'code' => 'case', 'width' => '1', 'params' => array('type' => 'assigntome', 'count' => '15', 'orderBy' => 'id_desc'));
  176. $lang->block->default['full']['my'][] = array('title' => '歡迎總覽', 'module' => 'welcome', 'code' => 'welcome', 'width' => '2');
  177. $lang->block->default['full']['my'][] = array('title' => "使用幫助", 'module' => 'guide', 'code' => 'guide', 'width' => '2');
  178. $lang->block->default['full']['my'][] = array('title' => "我的待處理", 'module' => 'assigntome', 'code' => 'assigntome', 'width' => '2', 'params' => array('todoCount' => '20', 'taskCount' => '20', 'bugCount' => '20', 'riskCount' => '20', 'issueCount' => '20', 'storyCount' => '20', 'reviewCount' => '20', 'meetingCount' => '20', 'feedbackCount' => '20'));
  179. $lang->block->default['full']['my'][] = array('title' => "我近期參與的{$lang->projectCommon}", 'module' => 'project', 'code' => 'recentproject', 'width' => '2');
  180. $lang->block->default['full']['my'][] = array('title' => "未完成的{$lang->projectCommon}列表", 'module' => 'project', 'code' => 'project', 'width' => '2', 'params' => array('type' => 'undone', 'count' => '20', 'orderBy' => 'id_desc'));
  181. $lang->block->default['full']['my'][] = array('title' => "未完成的{$lang->execution->common}統計", 'module' => 'execution', 'code' => 'statistic', 'width' => '2', 'params' => array('type' => 'undone', 'count' => '20'));
  182. $lang->block->default['full']['my'][] = array('title' => "未完成的{$lang->projectCommon}統計", 'module' => 'project', 'code' => 'statistic', 'width' => '2', 'params' => array('type' => 'undone', 'count' => '20'));
  183. if($config->vision != 'lite') $lang->block->default['full']['my'][] = array('title' => "未關閉的{$lang->productCommon}統計", 'module' => 'product', 'code' => 'statistic', 'width' => '2', 'params' => array('type' => 'noclosed', 'count' => '20'));
  184. if($config->vision != 'lite') $lang->block->default['full']['my'][] = array('title' => "未關閉{$lang->productCommon}的測試統計", 'module' => 'qa', 'code' => 'statistic', 'width' => '2', 'params' => array('type' => 'noclosed', 'count' => '20'));
  185. $lang->block->default['full']['my'][] = array('title' => "禪道動態", 'module' => 'zentaodynamic', 'code' => 'zentaodynamic', 'width' => '1');
  186. $lang->block->default['full']['my'][] = array('title' => "最新動態", 'module' => 'dynamic', 'code' => 'dynamic', 'width' => '1');
  187. $lang->block->default['full']['my'][] = array('title' => "團隊成就", 'module' => 'teamachievement', 'code' => 'teamachievement', 'width' => '1');
  188. if($config->vision != 'lite') $lang->block->default['full']['my'][] = array('title' => "{$lang->productCommon}總覽", 'module' => 'product', 'code' => 'overview', 'width' => '1');
  189. $lang->block->default['full']['my'][] = array('title' => "{$lang->projectCommon}總覽", 'module' => 'project', 'code' => 'overview', 'width' => '1');
  190. $lang->block->default['full']['my'][] = array('title' => "{$lang->execution->common}總覽", 'module' => 'execution', 'code' => 'overview', 'width' => '1');
  191. $lang->block->default['doc'][] = array('title' => '文檔統計', 'module' => 'doc', 'code' => 'docstatistic', 'width' => '2');
  192. $lang->block->default['doc'][] = array('title' => '我收藏的文檔', 'module' => 'doc', 'code' => 'docmycollection', 'width' => '2');
  193. $lang->block->default['doc'][] = array('title' => '我創建的文檔', 'module' => 'doc', 'code' => 'docmycreated', 'width' => '2');
  194. $lang->block->default['doc'][] = array('title' => '最近更新的文檔', 'module' => 'doc', 'code' => 'docrecentupdate', 'width' => '2');
  195. if($config->vision == 'rnd') $lang->block->default['doc'][] = array('title' => "{$lang->productCommon}文檔", 'module' => 'doc', 'code' => 'productdoc', 'width' => '2', 'params' => array('count' => '20'));
  196. $lang->block->default['doc'][] = array('title' => "{$lang->projectCommon}文檔", 'module' => 'doc', 'code' => 'projectdoc', 'width' => '2', 'params' => array('count' => '20'));
  197. $lang->block->default['doc'][] = array('title' => '文檔動態', 'module' => 'doc', 'code' => 'docdynamic', 'width' => '1');
  198. $lang->block->default['doc'][] = array('title' => '瀏覽排行榜', 'module' => 'doc', 'code' => 'docviewlist', 'width' => '1');
  199. $lang->block->default['doc'][] = array('title' => '收藏排行榜', 'module' => 'doc', 'code' => 'doccollectlist', 'width' => '1');
  200. $lang->block->count = '數量';
  201. $lang->block->type = '類型';
  202. $lang->block->orderBy = '排序';
  203. $lang->block->availableBlocks['todo'] = '待辦';
  204. $lang->block->availableBlocks['task'] = '任務';
  205. $lang->block->availableBlocks['bug'] = 'Bug';
  206. $lang->block->availableBlocks['case'] = '用例';
  207. $lang->block->availableBlocks['story'] = "{$lang->SRCommon}";
  208. $lang->block->availableBlocks['requirement'] = "{$lang->URCommon}";
  209. $lang->block->availableBlocks['product'] = $lang->productCommon . '列表';
  210. $lang->block->availableBlocks['execution'] = $lang->execution->common . '列表';
  211. $lang->block->availableBlocks['plan'] = "計劃列表";
  212. $lang->block->availableBlocks['release'] = '發佈列表';
  213. $lang->block->availableBlocks['build'] = '構建列表';
  214. $lang->block->availableBlocks['testcase'] = '用例';
  215. $lang->block->availableBlocks['testtask'] = '測試單';
  216. $lang->block->availableBlocks['risk'] = '風險';
  217. $lang->block->availableBlocks['reviewissue'] = '評審問題';
  218. $lang->block->availableBlocks['issue'] = '問題';
  219. $lang->block->availableBlocks['meeting'] = '會議';
  220. $lang->block->availableBlocks['feedback'] = '反饋';
  221. $lang->block->availableBlocks['ticket'] = '工單';
  222. $lang->block->availableBlocks['demand'] = '需求池需求';
  223. $lang->block->modules['project'] = new stdclass();
  224. $lang->block->modules['project']->availableBlocks['overview'] = "{$lang->projectCommon}總覽";
  225. $lang->block->modules['project']->availableBlocks['recentproject'] = "我近期參與的{$lang->projectCommon}";
  226. $lang->block->modules['project']->availableBlocks['statistic'] = "{$lang->projectCommon}統計";
  227. $lang->block->modules['project']->availableBlocks['project'] = "{$lang->projectCommon}列表";
  228. $lang->block->modules['scrumproject'] = new stdclass();
  229. $lang->block->modules['scrumproject']->availableBlocks['scrumoverview'] = "{$lang->projectCommon}總覽";
  230. $lang->block->modules['scrumproject']->availableBlocks['scrumlist'] = $lang->executionCommon . '列表';
  231. $lang->block->modules['scrumproject']->availableBlocks['sprint'] = $lang->executionCommon . '總覽';
  232. $lang->block->modules['scrumproject']->availableBlocks['scrumtest'] = '測試單列表';
  233. $lang->block->modules['scrumproject']->availableBlocks['projectdynamic'] = '最新動態';
  234. $lang->block->modules['waterfallproject'] = new stdclass();
  235. $lang->block->modules['waterfallproject']->availableBlocks['waterfallgantt'] = "{$lang->projectCommon}計劃";
  236. $lang->block->modules['waterfallproject']->availableBlocks['projectdynamic'] = '最新動態';
  237. $lang->block->modules['agileplusproject'] = $lang->block->modules['scrumproject'];
  238. $lang->block->modules['waterfallplusproject'] = $lang->block->modules['waterfallproject'];
  239. $lang->block->modules['ipdproject'] = $lang->block->modules['waterfallproject'];
  240. $lang->block->modules['product'] = new stdclass();
  241. $lang->block->modules['product']->availableBlocks['overview'] = "{$lang->productCommon}總覽";
  242. $lang->block->modules['product']->availableBlocks['statistic'] = "{$lang->productCommon}統計";
  243. $lang->block->modules['product']->availableBlocks['releasestatistic'] = "{$lang->productCommon}發佈統計";
  244. $lang->block->modules['product']->availableBlocks['bugstatistic'] = "{$lang->productCommon}Bug統計";
  245. $lang->block->modules['product']->availableBlocks['annualworkload'] = "{$lang->productCommon}年度工作量統計";
  246. $lang->block->modules['product']->availableBlocks['monthlyprogress'] = "{$lang->productCommon}月度推進分析";
  247. $lang->block->modules['product']->availableBlocks['list'] = "{$lang->productCommon}列表";
  248. $lang->block->modules['product']->availableBlocks['plan'] = "{$lang->productCommon}的計劃列表";
  249. $lang->block->modules['product']->availableBlocks['release'] = "{$lang->productCommon}的發佈列表";
  250. $lang->block->modules['product']->availableBlocks['story'] = "{$lang->SRCommon}列表";
  251. $lang->block->modules['singleproduct'] = new stdclass();
  252. $lang->block->modules['singleproduct']->availableBlocks['singlestatistic'] = "{$lang->productCommon}統計";
  253. $lang->block->modules['singleproduct']->availableBlocks['singlebugstatistic'] = "{$lang->productCommon}Bug統計";
  254. $lang->block->modules['singleproduct']->availableBlocks['roadmap'] = "{$lang->productCommon}路線圖";
  255. $lang->block->modules['singleproduct']->availableBlocks['singlestory'] = "{$lang->SRCommon}列表";
  256. $lang->block->modules['singleproduct']->availableBlocks['singleplan'] = "{$lang->productCommon}計劃列表";
  257. $lang->block->modules['singleproduct']->availableBlocks['singlerelease'] = "{$lang->productCommon}發佈列表";
  258. $lang->block->modules['singleproduct']->availableBlocks['singledynamic'] = '最新動態';
  259. $lang->block->modules['singleproduct']->availableBlocks['singlemonthlyprogress'] = "{$lang->productCommon}月度推進分析";
  260. $lang->block->modules['execution'] = new stdclass();
  261. $lang->block->modules['execution']->availableBlocks['statistic'] = $lang->execution->common . '統計';
  262. $lang->block->modules['execution']->availableBlocks['overview'] = $lang->execution->common . '總覽';
  263. $lang->block->modules['execution']->availableBlocks['list'] = $lang->execution->common . '列表';
  264. $lang->block->modules['execution']->availableBlocks['task'] = '任務列表';
  265. $lang->block->modules['execution']->availableBlocks['build'] = '構建列表';
  266. $lang->block->modules['qa'] = new stdclass();
  267. $lang->block->modules['qa']->availableBlocks['statistic'] = "{$lang->productCommon}的測試統計";
  268. $lang->block->modules['qa']->availableBlocks['bug'] = 'Bug列表';
  269. $lang->block->modules['qa']->availableBlocks['case'] = '用例列表';
  270. $lang->block->modules['qa']->availableBlocks['testtask'] = '測試單列表';
  271. $lang->block->modules['todo'] = new stdclass();
  272. $lang->block->modules['todo']->availableBlocks['list'] = '待辦列表';
  273. $lang->block->modules['doc'] = new stdclass();
  274. $lang->block->modules['doc']->availableBlocks['docstatistic'] = '文檔統計';
  275. $lang->block->modules['doc']->availableBlocks['docdynamic'] = '文檔動態';
  276. $lang->block->modules['doc']->availableBlocks['docmycollection'] = '我收藏的文檔';
  277. $lang->block->modules['doc']->availableBlocks['docmycreated'] = '我創建的文檔';
  278. $lang->block->modules['doc']->availableBlocks['docrecentupdate'] = '最近更新';
  279. $lang->block->modules['doc']->availableBlocks['docviewlist'] = '瀏覽排行榜';
  280. if($config->vision == 'rnd') $lang->block->modules['doc']->availableBlocks['productdoc'] = $lang->productCommon . '文檔';
  281. $lang->block->modules['doc']->availableBlocks['doccollectlist'] = '收藏排行榜';
  282. $lang->block->modules['doc']->availableBlocks['projectdoc'] = $lang->projectCommon . '文檔';
  283. $lang->block->orderByList = new stdclass();
  284. $lang->block->orderByList->product = array();
  285. $lang->block->orderByList->product['id_asc'] = 'ID 遞增';
  286. $lang->block->orderByList->product['id_desc'] = 'ID 遞減';
  287. $lang->block->orderByList->product['status_asc'] = '狀態正序';
  288. $lang->block->orderByList->product['status_desc'] = '狀態倒序';
  289. $lang->block->orderByList->project = array();
  290. $lang->block->orderByList->project['id_asc'] = 'ID 遞增';
  291. $lang->block->orderByList->project['id_desc'] = 'ID 遞減';
  292. $lang->block->orderByList->project['status_asc'] = '狀態正序';
  293. $lang->block->orderByList->project['status_desc'] = '狀態倒序';
  294. $lang->block->orderByList->execution = array();
  295. $lang->block->orderByList->execution['id_asc'] = 'ID 遞增';
  296. $lang->block->orderByList->execution['id_desc'] = 'ID 遞減';
  297. $lang->block->orderByList->execution['status_asc'] = '狀態正序';
  298. $lang->block->orderByList->execution['status_desc'] = '狀態倒序';
  299. $lang->block->orderByList->task = array();
  300. $lang->block->orderByList->task['id_asc'] = 'ID 遞增';
  301. $lang->block->orderByList->task['id_desc'] = 'ID 遞減';
  302. $lang->block->orderByList->task['pri_asc'] = '優先順序遞增';
  303. $lang->block->orderByList->task['pri_desc'] = '優先順序遞減';
  304. $lang->block->orderByList->task['estimate_asc'] = '預計時間遞增';
  305. $lang->block->orderByList->task['estimate_desc'] = '預計時間遞減';
  306. $lang->block->orderByList->task['status_asc'] = '狀態正序';
  307. $lang->block->orderByList->task['status_desc'] = '狀態倒序';
  308. $lang->block->orderByList->task['deadline_asc'] = '截止日期遞增';
  309. $lang->block->orderByList->task['deadline_desc'] = '截止日期遞減';
  310. $lang->block->orderByList->bug = array();
  311. $lang->block->orderByList->bug['id_asc'] = 'ID 遞增';
  312. $lang->block->orderByList->bug['id_desc'] = 'ID 遞減';
  313. $lang->block->orderByList->bug['pri_asc'] = '優先順序遞增';
  314. $lang->block->orderByList->bug['pri_desc'] = '優先順序遞減';
  315. $lang->block->orderByList->bug['severity_asc'] = '級別遞增';
  316. $lang->block->orderByList->bug['severity_desc'] = '級別遞減';
  317. $lang->block->orderByList->case = array();
  318. $lang->block->orderByList->case['id_asc'] = 'ID 遞增';
  319. $lang->block->orderByList->case['id_desc'] = 'ID 遞減';
  320. $lang->block->orderByList->case['pri_asc'] = '優先順序遞增';
  321. $lang->block->orderByList->case['pri_desc'] = '優先順序遞減';
  322. $lang->block->orderByList->story = array();
  323. $lang->block->orderByList->story['id_asc'] = 'ID 遞增';
  324. $lang->block->orderByList->story['id_desc'] = 'ID 遞減';
  325. $lang->block->orderByList->story['pri_asc'] = '優先順序遞增';
  326. $lang->block->orderByList->story['pri_desc'] = '優先順序遞減';
  327. $lang->block->orderByList->story['status_asc'] = '狀態正序';
  328. $lang->block->orderByList->story['status_desc'] = '狀態倒序';
  329. $lang->block->orderByList->story['stage_asc'] = '階段正序';
  330. $lang->block->orderByList->story['stage_desc'] = '階段倒序';
  331. $lang->block->todoCount = '待辦數';
  332. $lang->block->taskCount = '任務數';
  333. $lang->block->bugCount = 'Bug數';
  334. $lang->block->riskCount = '風險數';
  335. $lang->block->issueCount = '問題數';
  336. $lang->block->storyCount = $lang->SRCommon . '數';
  337. $lang->block->reviewCount = '審批數';
  338. $lang->block->meetingCount = '會議數';
  339. $lang->block->feedbackCount = '反饋數';
  340. $lang->block->ticketCount = '工單數';
  341. $lang->block->typeList = new stdclass();
  342. $lang->block->typeList->task['assignedTo'] = '指派給我';
  343. $lang->block->typeList->task['openedBy'] = '由我創建';
  344. $lang->block->typeList->task['finishedBy'] = '由我完成';
  345. $lang->block->typeList->task['closedBy'] = '由我關閉';
  346. $lang->block->typeList->task['canceledBy'] = '由我取消';
  347. $lang->block->typeList->bug['assignedTo'] = '指派給我';
  348. $lang->block->typeList->bug['openedBy'] = '由我創建';
  349. $lang->block->typeList->bug['resolvedBy'] = '由我解決';
  350. $lang->block->typeList->bug['closedBy'] = '由我關閉';
  351. $lang->block->typeList->case['assigntome'] = '指派給我';
  352. $lang->block->typeList->case['openedbyme'] = '由我創建';
  353. $lang->block->typeList->story['assignedTo'] = '指派給我';
  354. $lang->block->typeList->story['reviewBy'] = '待我評審';
  355. $lang->block->typeList->story['openedBy'] = '由我創建';
  356. $lang->block->typeList->story['reviewedBy'] = '我評審過';
  357. $lang->block->typeList->story['closedBy'] = '由我關閉';
  358. $lang->block->typeList->product['noclosed'] = '未關閉';
  359. $lang->block->typeList->product['closed'] = '已關閉';
  360. $lang->block->typeList->product['all'] = '全部';
  361. $lang->block->typeList->product['involved'] = '我參與';
  362. $lang->block->typeList->project['undone'] = '未完成';
  363. $lang->block->typeList->project['doing'] = '進行中';
  364. $lang->block->typeList->project['all'] = '全部';
  365. $lang->block->typeList->project['involved'] = '我參與的';
  366. $lang->block->typeList->projectAll['all'] = '全部';
  367. $lang->block->typeList->projectAll['undone'] = '未完成';
  368. $lang->block->typeList->projectAll['wait'] = '未開始';
  369. $lang->block->typeList->projectAll['doing'] = '進行中';
  370. $lang->block->typeList->projectAll['suspended'] = '已掛起';
  371. $lang->block->typeList->projectAll['closed'] = '已關閉';
  372. $lang->block->typeList->execution['undone'] = '未完成';
  373. $lang->block->typeList->execution['doing'] = '進行中';
  374. $lang->block->typeList->execution['all'] = '所有';
  375. $lang->block->typeList->execution['involved'] = '我參與';
  376. $lang->block->typeList->scrum['undone'] = '未完成';
  377. $lang->block->typeList->scrum['doing'] = '進行中';
  378. $lang->block->typeList->scrum['all'] = '全部';
  379. $lang->block->typeList->scrum['involved'] = '我參與';
  380. $lang->block->typeList->testtask['wait'] = '待測';
  381. $lang->block->typeList->testtask['doing'] = '測試中';
  382. $lang->block->typeList->testtask['blocked'] = '阻塞';
  383. $lang->block->typeList->testtask['done'] = '已測';
  384. $lang->block->typeList->testtask['all'] = '全部';
  385. $lang->block->typeList->risk['all'] = '全部';
  386. $lang->block->typeList->risk['active'] = '開放';
  387. $lang->block->typeList->risk['assignTo'] = '指派給我';
  388. $lang->block->typeList->risk['assignBy'] = '由我指派';
  389. $lang->block->typeList->risk['closed'] = '已關閉';
  390. $lang->block->typeList->risk['hangup'] = '已掛起';
  391. $lang->block->typeList->risk['canceled'] = '已取消';
  392. $lang->block->typeList->issue['all'] = '全部';
  393. $lang->block->typeList->issue['open'] = '開放';
  394. $lang->block->typeList->issue['assignto'] = '指派給我';
  395. $lang->block->typeList->issue['assignby'] = '由我指派';
  396. $lang->block->typeList->issue['closed'] = '已關閉';
  397. $lang->block->typeList->issue['resolved'] = '已解決';
  398. $lang->block->typeList->issue['canceled'] = '已取消';
  399. $lang->block->welcomeList['06:00'] = '%s,早上好';
  400. $lang->block->welcomeList['11:30'] = '%s,中午好';
  401. $lang->block->welcomeList['13:30'] = '%s,下午好';
  402. $lang->block->welcomeList['19:00'] = '%s,晚上好';
  403. $lang->block->gridOptions[8] = '左側';
  404. $lang->block->gridOptions[4] = '右側';
  405. $lang->block->widthOptions['1'] = '短區塊';
  406. $lang->block->widthOptions['2'] = '長區塊';
  407. $lang->block->widthOptions['3'] = '超長區塊';
  408. $lang->block->flowchart = array();
  409. $lang->block->flowchart['admin'] = array('管理員', '維護部門', '添加用戶', '維護權限');
  410. if($config->systemMode == 'ALM') $lang->block->flowchart['program'] = array('項目集負責人', '創建項目集', "關聯{$lang->productCommon}", "創建{$lang->projectCommon}", "制定預算和規劃", '添加干係人');
  411. $lang->block->flowchart['product'] = array($lang->productCommon . '經理', '創建' . $lang->productCommon, '維護模組', "維護計劃", "維護需求", '創建發佈');
  412. $lang->block->flowchart['project'] = array('項目經理', "創建{$lang->projectCommon}、" . $lang->execution->common, '維護團隊', "關聯需求", '分解任務', '跟蹤進度');
  413. $lang->block->flowchart['dev'] = array('研發人員', '領取任務和Bug', '設計實現方案', '提交代碼', '更新狀態', '完成任務和Bug');
  414. $lang->block->flowchart['tester'] = array('測試人員', '撰寫用例', '執行用例', '提交Bug', '驗證Bug', '關閉Bug');
  415. $lang->block->zentaoapp = new stdclass();
  416. $lang->block->zentaoapp->common = '禪道移動端';
  417. $lang->block->zentaoapp->thisYearInvestment = '今年投入';
  418. $lang->block->zentaoapp->sinceTotalInvestment = '從使用至今,總投入';
  419. $lang->block->zentaoapp->myStory = '我的需求';
  420. $lang->block->zentaoapp->allStorySum = '需求總數';
  421. $lang->block->zentaoapp->storyCompleteRate = '需求完成率';
  422. $lang->block->zentaoapp->latestExecution = '近期執行';
  423. $lang->block->zentaoapp->involvedExecution = '我參與的執行';
  424. $lang->block->zentaoapp->mangedProduct = "負責{$lang->productCommon}";
  425. $lang->block->zentaoapp->involvedProject = "參與{$lang->projectCommon}";
  426. $lang->block->zentaoapp->customIndexCard = '定製首頁卡片';
  427. $lang->block->zentaoapp->createStory = '提需求';
  428. $lang->block->zentaoapp->createEffort = '記日誌';
  429. $lang->block->zentaoapp->createDoc = '建文檔';
  430. $lang->block->zentaoapp->createTodo = '建待辦';
  431. $lang->block->zentaoapp->workbench = '工作台';
  432. $lang->block->zentaoapp->notSupportKanban = '移動端暫不支持研發看板模式';
  433. $lang->block->zentaoapp->notSupportVersion = '移動端暫不支持該禪道版本';
  434. $lang->block->zentaoapp->incompatibleVersion = '當前禪道版本較低,請升級至最新版本後再試';
  435. $lang->block->zentaoapp->canNotGetVersion = '獲取禪道版本失敗,請確認網址是否正確';
  436. $lang->block->zentaoapp->desc = "禪道移動端為您提供移動辦公的環境,方便隨時管理個人待辦事務,跟進{$lang->projectCommon}進度,增強了{$lang->projectCommon}管理的靈活性和敏捷性。";
  437. $lang->block->zentaoapp->downloadTip = '掃瞄二維碼下載';
  438. $lang->block->zentaoclient = new stdClass();
  439. $lang->block->zentaoclient->common = '禪道客戶端';
  440. $lang->block->zentaoclient->desc = '您可以使用禪道桌面客戶端直接使用禪道,無需頻繁切換瀏覽器。除此之外,客戶端還提供了聊天,信息通知,機器人,內嵌禪道小程序等功能,團隊協作更方便。';
  441. $lang->block->zentaoclient->edition = new stdclass();
  442. $lang->block->zentaoclient->edition->win64 = 'Windows版';
  443. $lang->block->zentaoclient->edition->linux64 = 'Linux版';
  444. $lang->block->zentaoclient->edition->mac64 = 'Mac版';
  445. $lang->block->guideTabs['flowchart'] = '流程圖';
  446. if($config->systemMode != 'PLM') $lang->block->guideTabs['systemMode'] = '運行模式';
  447. $lang->block->guideTabs['visionSwitch'] = '界面切換';
  448. $lang->block->guideTabs['themeSwitch'] = '主題切換';
  449. $lang->block->guideTabs['preference'] = '個性化設置';
  450. $lang->block->guideTabs['downloadClient'] = '客戶端下載';
  451. $lang->block->guideTabs['downloadMobile'] = '移動端下載';
  452. $lang->block->themes['default'] = '禪道藍';
  453. $lang->block->themes['blue'] = '青春藍';
  454. $lang->block->themes['green'] = '葉蘭綠';
  455. $lang->block->themes['red'] = '赤誠紅';
  456. $lang->block->themes['purple'] = '萱萱紫';
  457. $lang->block->themes['blackberry'] = '黑莓黑';
  458. $lang->block->visionTitle = '禪道使用界面分為【研發綜合界面】和【運營管理界面】。';
  459. $lang->block->visions['rnd'] = new stdclass();
  460. $lang->block->visions['rnd']->key = 'rnd';
  461. $lang->block->visions['rnd']->title = '研發綜合界面';
  462. $lang->block->visions['rnd']->text = "集項目集、{$lang->productCommon}、{$lang->projectCommon}、執行、測試等多維度管理於一體,提供全過程{$lang->projectCommon}管理解決方案。";
  463. $lang->block->visions['lite'] = new stdclass();
  464. $lang->block->visions['lite']->key = 'lite';
  465. $lang->block->visions['lite']->title = '運營管理界面';
  466. $lang->block->visions['lite']->text = "專為非研發團隊打造,主要以直觀、可視化的看板{$lang->projectCommon}管理模型為主。";
  467. $lang->block->customModes['light'] = '輕量管理模式';
  468. $lang->block->customModes['ALM'] = '全生命周期管理模式';
  469. $lang->block->honorary = array();
  470. $lang->block->honorary['bug'] = '消滅BUG能力者';
  471. $lang->block->honorary['task'] = '勤勞小蜜蜂';
  472. $lang->block->honorary['review'] = '模範評審官';
  473. $lang->block->welcome = new stdclass();
  474. $lang->block->welcome->common = '歡迎總覽';
  475. $lang->block->welcome->reviewByMe = '待我評審';
  476. $lang->block->welcome->assignToMe = '指派給我';
  477. $lang->block->welcome->reviewList = array();
  478. $lang->block->welcome->reviewList['story'] = $lang->SRCommon . '數';
  479. $lang->block->welcome->reviewList['reviewByMe'] = '待我評審數';
  480. $lang->block->welcome->assignList = array();
  481. $lang->block->welcome->assignList['task'] = '任務數';
  482. if($config->vision != 'or') $lang->block->welcome->assignList['bug'] = 'BUG數';
  483. if($config->vision != 'or') $lang->block->welcome->assignList['story'] = "{$lang->SRCommon}數";
  484. $lang->block->welcome->assignList['testcase'] = '用例數';
  485. if($config->URAndSR && $config->vision != 'or') $lang->block->welcome->assignList['requirement'] = "{$lang->URCommon}數";
  486. if($config->enableER && $config->vision != 'or') $lang->block->welcome->assignList['epic'] = "{$lang->ERCommon}數";
  487. $lang->block->customModeTip = new stdClass();
  488. $lang->block->customModeTip->common = '禪道運行模式分為【輕量級管理模式】和【全生命周期管理模式】。';
  489. $lang->block->customModeTip->ALM = '適用於中大型團隊的管理模式,概念更加完整、嚴謹,功能更豐富。';
  490. $lang->block->customModeTip->light = "適用於小型研發團隊的管理模式,提供{$lang->projectCommon}管理的核心功能。";
  491. $lang->block->productstatistic = new stdclass();
  492. $lang->block->productstatistic->effectiveStory = '有效需求';
  493. $lang->block->productstatistic->delivered = '已交付';
  494. $lang->block->productstatistic->unclosed = '未關閉';
  495. $lang->block->productstatistic->storyStatistics = '需求統計';
  496. $lang->block->productstatistic->monthDone = '本月完成 <span class="text-success font-bold">%s</span>';
  497. $lang->block->productstatistic->monthOpened = '本月新增 <span class="text-primary font-bold">%s</span>';
  498. $lang->block->productstatistic->opened = '新增';
  499. $lang->block->productstatistic->done = '完成';
  500. $lang->block->productstatistic->news = '產品最新推進';
  501. $lang->block->productstatistic->newPlan = '最新計劃';
  502. $lang->block->productstatistic->newExecution = '最新執行';
  503. $lang->block->productstatistic->newRelease = '最新發佈';
  504. $lang->block->productstatistic->deliveryRate = '需求交付率';
  505. $lang->block->projectoverview = new stdclass();
  506. $lang->block->projectoverview->totalProject = '項目總量';
  507. $lang->block->projectoverview->thisYear = '今年完成';
  508. $lang->block->projectoverview->lastThreeYear = '近三年完成的項目數量分佈';
  509. $lang->block->projectstatistic = new stdclass();
  510. $lang->block->projectstatistic->story = '需求';
  511. $lang->block->projectstatistic->cost = '投入';
  512. $lang->block->projectstatistic->task = '任務';
  513. $lang->block->projectstatistic->bug = 'Bug';
  514. $lang->block->projectstatistic->storyPoints = '總規模';
  515. $lang->block->projectstatistic->done = '已完成';
  516. $lang->block->projectstatistic->undone = '未關閉';
  517. $lang->block->projectstatistic->costs = '已投入';
  518. $lang->block->projectstatistic->consumed = '消耗工時';
  519. $lang->block->projectstatistic->remainder = '預計剩餘';
  520. $lang->block->projectstatistic->tasks = '總數量';
  521. $lang->block->projectstatistic->wait = '未開始';
  522. $lang->block->projectstatistic->doing = '進行中';
  523. $lang->block->projectstatistic->bugs = '總數量';
  524. $lang->block->projectstatistic->closed = '已關閉';
  525. $lang->block->projectstatistic->activated = '激活';
  526. $lang->block->projectstatistic->unit = '個';
  527. $lang->block->projectstatistic->SP = $config->hourUnit;
  528. $lang->block->projectstatistic->personDay = '人天';
  529. $lang->block->projectstatistic->day = '天';
  530. $lang->block->projectstatistic->hour = 'h';
  531. $lang->block->projectstatistic->leftDaysPre = '距項目結束還剩';
  532. $lang->block->projectstatistic->delayDaysPre = '項目已延期';
  533. $lang->block->projectstatistic->existRisks = '存在風險';
  534. $lang->block->projectstatistic->existIssues = '存在問題';
  535. $lang->block->projectstatistic->lastestExecution = '最新執行';
  536. $lang->block->projectstatistic->projectClosed = "{$lang->projectCommon}已關閉";
  537. $lang->block->projectstatistic->longTimeProject = "長期{$lang->projectCommon}";
  538. $lang->block->projectstatistic->totalProgress = '總進度';
  539. $lang->block->projectstatistic->totalProgressTip = "<strong>項目總進度</strong>=按項目統計的任務消耗工時數 /(按項目統計的任務消耗工時數+按項目統計的任務剩餘工時數)<br/>
  540. <strong>按項目統計的任務消耗工時數</strong>:項目中任務的消耗工時數求和,過濾已刪除的任務,過濾父任務,過濾已刪除執行的任務。<br/>
  541. <strong>按項目統計的任務剩餘工時數</strong>:項目中任務的剩餘工時數求和,過濾已刪除的任務,過濾父任務,過濾已刪除執行的任務。";
  542. $lang->block->projectstatistic->currentCost = '當前成本';
  543. $lang->block->projectstatistic->sv = '進度偏差率(SV)';
  544. $lang->block->projectstatistic->pv = '計劃完成(PV)';
  545. $lang->block->projectstatistic->ev = '實際完成(EV)';
  546. $lang->block->projectstatistic->cv = '成本偏差率(CV)';
  547. $lang->block->projectstatistic->ac = '實際花費(AC)';
  548. $lang->block->qastatistic = new stdclass();
  549. $lang->block->qastatistic->fixBugRate = 'Bug修復率';
  550. $lang->block->qastatistic->closedBugRate = 'Bug關閉率';
  551. $lang->block->qastatistic->totalBug = 'Bug總數';
  552. $lang->block->qastatistic->bugStatistics = 'Bug統計';
  553. $lang->block->qastatistic->addYesterday = '昨日新增';
  554. $lang->block->qastatistic->addToday = '今日新增';
  555. $lang->block->qastatistic->resolvedYesterday = '昨日解決';
  556. $lang->block->qastatistic->resolvedToday = '今日解決';
  557. $lang->block->qastatistic->closedYesterday = '昨日關閉';
  558. $lang->block->qastatistic->closedToday = '今日關閉';
  559. $lang->block->qastatistic->unclosedTesttasks = '未關閉的測試單';
  560. $lang->block->qastatistic->bugStatusStat = '月度Bug變化情況';
  561. $lang->block->bugstatistic = new stdclass();
  562. $lang->block->bugstatistic->effective = '有效Bug';
  563. $lang->block->bugstatistic->fixed = '已修復';
  564. $lang->block->bugstatistic->activated = '激活的';
  565. $lang->block->executionstatistic = new stdclass();
  566. $lang->block->executionstatistic->allProject = '全部項目';
  567. $lang->block->executionstatistic->progress = '執行進度';
  568. $lang->block->executionstatistic->totalEstimate = '預計工時';
  569. $lang->block->executionstatistic->totalConsumed = '消耗工時';
  570. $lang->block->executionstatistic->totalLeft = '剩餘工時';
  571. $lang->block->executionstatistic->burn = $lang->execution->common . '燃盡圖';
  572. $lang->block->executionstatistic->cfd = $lang->execution->common . '任務累積流圖';
  573. $lang->block->executionstatistic->story = '需求';
  574. $lang->block->executionstatistic->doneStory = '已完成';
  575. $lang->block->executionstatistic->totalStory = '需求總數';
  576. $lang->block->executionstatistic->task = '任務';
  577. $lang->block->executionstatistic->totalTask = '任務總數';
  578. $lang->block->executionstatistic->undoneTask = '未完成';
  579. $lang->block->executionstatistic->yesterdayDoneTask = '昨日完成';
  580. $lang->block->executionoverview = new stdclass();
  581. $lang->block->executionoverview->totalExecution = "{$lang->execution->common}總量";
  582. $lang->block->executionoverview->thisYear = '今年完成';
  583. $lang->block->executionoverview->statusCount = "未關閉{$lang->execution->common}狀態分佈";
  584. $lang->block->productoverview = new stdclass();
  585. $lang->block->productoverview->overview = '總覽數據';
  586. $lang->block->productoverview->yearFinished = '產品年度推進統計';
  587. $lang->block->productoverview->productLineCount = '產品綫總量';
  588. $lang->block->productoverview->productCount = '產品總量';
  589. $lang->block->productoverview->releaseCount = '今年發佈';
  590. $lang->block->productoverview->milestoneCount = '發佈里程碑';
  591. $lang->block->productoverview->unfinishedPlanCount = '未完成計劃數';
  592. $lang->block->productoverview->unclosedStoryCount = '未關閉需求數';
  593. $lang->block->productoverview->activeBugCount = '激活 Bug 數';
  594. $lang->block->productoverview->finishedReleaseCount = '已完成發佈數';
  595. $lang->block->productoverview->finishedStoryCount = '已完成需求數';
  596. $lang->block->productoverview->finishedStoryPoint = '已完成需求規模';
  597. $lang->block->productoverview->thisWeek = '本週';
  598. $lang->block->productlist = new stdclass();
  599. $lang->block->productlist->unclosedFeedback = '未關閉反饋';
  600. $lang->block->productlist->activatedStory = '激活需求';
  601. $lang->block->productlist->storyCompleteRate = '需求完成率';
  602. $lang->block->productlist->activatedBug = '激活Bug';
  603. $lang->block->sprint = new stdclass();
  604. $lang->block->sprint->totalExecution = "{$lang->executionCommon}總量";
  605. $lang->block->sprint->thisYear = '今年完成';
  606. $lang->block->sprint->statusCount = "{$lang->executionCommon}狀態分佈";
  607. $lang->block->zentaodynamic = new stdclass();
  608. $lang->block->zentaodynamic->zentaosalon = '禪道·中國行';
  609. $lang->block->zentaodynamic->publicclass = '禪道公開課';
  610. $lang->block->zentaodynamic->release = '最新發佈';
  611. $lang->block->zentaodynamic->registration = '立即報名';
  612. $lang->block->zentaodynamic->reservation = '立即預約';
  613. $lang->block->monthlyprogress = new stdclass();
  614. $lang->block->monthlyprogress->doneStoryEstimateTrendChart = '完成需求規模趨勢圖';
  615. $lang->block->monthlyprogress->storyTrendChart = '需求新增和完成趨勢圖';
  616. $lang->block->monthlyprogress->bugTrendChart = 'Bug新增和解決趨勢圖';
  617. $lang->block->annualworkload = new stdclass();
  618. $lang->block->annualworkload->doneStoryEstimate = '完成需求規模';
  619. $lang->block->annualworkload->doneStoryCount = '完成需求數';
  620. $lang->block->annualworkload->resolvedBugCount = '修復Bug數';
  621. $lang->block->releasestatistic = new stdclass();
  622. $lang->block->releasestatistic->monthly = '月度發佈次數趨勢圖';
  623. $lang->block->releasestatistic->annual = "年度發佈榜(%s年)";
  624. $lang->block->teamachievement = new stdclass();
  625. $lang->block->teamachievement->finishedTasks = '完成任務數量';
  626. $lang->block->teamachievement->createdStories = '創建需求數量';
  627. $lang->block->teamachievement->closedBugs = '關閉的Bug數';
  628. $lang->block->teamachievement->runCases = '執行的用例數';
  629. $lang->block->teamachievement->consumedHours = '消耗工時';
  630. $lang->block->teamachievement->totalWorkload = '累計工作量';
  631. $lang->block->teamachievement->vs = '較昨日';
  632. $lang->block->teamachievement->accrued = '累計';
  633. $lang->block->estimate = new stdclass();
  634. $lang->block->estimate->costs = '人工';
  635. $lang->block->estimate->workhour = '工時';
  636. $lang->block->estimate->people = '人';
  637. $lang->block->estimate->expect = '預計';
  638. $lang->block->estimate->consumed = '已消耗';
  639. $lang->block->estimate->surplus = '剩餘';
  640. $lang->block->estimate->hour = 'H';
  641. $lang->block->moduleList['product'] = $lang->productCommon;
  642. $lang->block->moduleList['project'] = $lang->projectCommon;
  643. $lang->block->moduleList['execution'] = $lang->execution->common;
  644. $lang->block->moduleList['qa'] = $lang->qa->common;
  645. $lang->block->moduleList['welcome'] = $lang->block->welcome->common;
  646. $lang->block->moduleList['guide'] = $lang->block->guide;
  647. $lang->block->moduleList['zentaodynamic'] = $lang->block->zentaoDynamic;
  648. $lang->block->moduleList['teamachievement'] = $lang->block->teamAchievement;
  649. $lang->block->moduleList['assigntome'] = $lang->block->assignToMe;
  650. $lang->block->moduleList['dynamic'] = $lang->block->dynamic;
  651. $lang->block->moduleList['html'] = $lang->block->html;
  652. $lang->block->tooltips = array();
  653. $lang->block->tooltips['deliveryRate'] = "按{$lang->productCommon}統計的{$lang->SRCommon}完成率=按{$lang->productCommon}統計的已交付{$lang->SRCommon}數 / 按{$lang->productCommon}統計的有效{$lang->SRCommon}數 * 100%";
  654. $lang->block->tooltips['resolvedRate'] = "按{$lang->productCommon}統計的Bug修復率 = 按{$lang->productCommon}統計的修復Bug數 / 按{$lang->productCommon}統計的有效Bug數";
  655. $lang->block->tooltips['effectiveStory'] = "按{$lang->productCommon}統計的{$lang->SRCommon}總數:{$lang->productCommon}中{$lang->SRCommon}的個數求和,過濾已刪除的{$lang->SRCommon},過濾已刪除的{$lang->productCommon}。";
  656. $lang->block->tooltips['deliveredStory'] = "按{$lang->productCommon}統計的已交付{$lang->SRCommon}數:{$lang->productCommon}中{$lang->SRCommon}個數求和,所處階段為已發佈或關閉原因為已完成,過濾已刪除的{$lang->SRCommon},過濾已刪除的{$lang->productCommon}。";
  657. $lang->block->tooltips['costs'] = "已投入 = 已消耗工時 / 後台配置的每日可用工時";
  658. $lang->block->tooltips['sv'] = "進度偏差率 = (EV - PV) / PV * 100% ";
  659. $lang->block->tooltips['ev'] = "任務狀態為已完成,累加預計工時。<br/>任務狀態為已關閉且關閉原因為已完成,累加預計工時。<br/>任務狀態為進行中、已暫停,累加(任務預計工時*任務進度)。<br/>";
  660. $lang->block->tooltips['pv'] = "任務截至日期小於等於本週結束日期,累加預計工時。<br/>任務預計開始日期小於或等於本週結束日期,預計截至日期大於本週結束日期,累加預計工時=(任務的預計工時÷任務工期天數)x 任務預計開始到本週結束日期的天數。<br/>";
  661. $lang->block->tooltips['cv'] = "成本偏差率 = (EV - AC) / AC * 100%";
  662. $lang->block->tooltips['ac'] = "瀑布{$lang->projectCommon}中本週結束之前所有日誌記錄的工時之和,過濾已刪除的{$lang->projectCommon}。";
  663. $lang->block->tooltips['executionProgress'] = "<strong>{$lang->execution->common}進度</strong>=按{$lang->execution->common}統計的任務消耗工時數 /(按{$lang->execution->common}統計的任務消耗工時數+按{$lang->execution->common}統計的任務剩餘工時數)<br/>
  664. <strong>按{$lang->execution->common}統計的任務消耗工時數</strong>:{$lang->execution->common}中任務的消耗工時數求和,過濾已刪除的任務,過濾父任務,過濾已刪除的{$lang->execution->common},過濾已刪除的{$lang->projectCommon}。<br/>
  665. <strong>按{$lang->execution->common}統計的任務剩餘工時數</strong>:{$lang->execution->common}中任務的剩餘工時數求和,過濾已刪除的任務,過濾父任務,過濾已刪除的{$lang->execution->common},過濾已刪除的{$lang->projectCommon}。";
  666. $lang->block->tooltips['metricTime'] = '統計數據將整點更新,最新更新時間為 %s。';