zentao/extension/ipd/stakeholder/ext/lang/zh-cn/zentaomax.php

<?php
$lang->stakeholder->plan = '介入计划表';

$lang->stakeholder->noPlan = '暂无活动，请先进行过程裁剪。';

/* Plan */
$lang->stakeholder->planField = new stdclass();
$lang->stakeholder->planField->common    = '干系人介入计划表';
$lang->stakeholder->planField->process   = '过程活动';
$lang->stakeholder->planField->begin     = '计划开展日期';
$lang->stakeholder->planField->realBegin = '实际开展日期';
$lang->stakeholder->planField->status    = '状况跟踪';
$lang->stakeholder->planField->inside    = '内部干系人';
$lang->stakeholder->planField->outside   = '外部干系人';
$lang->stakeholder->planField->comment   = '备注';
$lang->stakeholder->planField->situation = '实际参与情况';
$lang->stakeholder->planField->issue     = '问题列表';
$lang->stakeholder->planField->statusTips  = '状况跟踪：已获得承诺、已确认';
$lang->stakeholder->planField->partakeTips = '参与类型： P（Principal：主要负责），I(Involved：参与)，O(Optional：可选参与)';

$lang->stakeholder->planField->stautsList['no']  = 'N';
$lang->stakeholder->planField->stautsList['yes'] = 'Y';

$lang->stakeholder->planField->partakeList[''] = '';
$lang->stakeholder->planField->partakeList['principal'] = 'P';
$lang->stakeholder->planField->partakeList['involved']  = 'I';
$lang->stakeholder->planField->partakeList['optional']  = 'O';

$lang->stakeholder->situationList['all']  = '全部参与';
$lang->stakeholder->situationList['part'] = '部分参与';
$lang->stakeholder->situationList['wait'] = '未开始';