zentao/extension/ipd/block/ext/lang/zh-tw/zentaomax.php

<?php
$lang->block->default['waterfallproject'][] = array('title' => '估算',                                             'module' => 'waterfallproject', 'code' => 'waterfallestimate',      'width' => '1');
$lang->block->default['waterfallproject'][] = array('title' => $lang->projectCommon . '周報',                      'module' => 'waterfallproject', 'code' => 'waterfallreport',        'width' => '2');
$lang->block->default['waterfallproject'][] = array('title' => '到目前為止' . $lang->projectCommon . '進展趨勢圖', 'module' => 'waterfallproject', 'code' => 'waterfallprogress',      'width' => '1');
if(helper::hasFeature('project_issue')) $lang->block->default['waterfallproject'][] = array('title' => $lang->projectCommon . '問題',                      'module' => 'waterfallproject', 'code' => 'waterfallissue',         'width' => '2', 'params' => array('type' => 'all', 'count' => '15', 'orderBy' => 'id_desc'));
if(helper::hasFeature('project_risk'))  $lang->block->default['waterfallproject'][] = array('title' => $lang->projectCommon . '風險',                      'module' => 'waterfallproject', 'code' => 'waterfallrisk',          'width' => '2', 'params' => array('type' => 'all', 'count' => '15', 'orderBy' => 'id_desc'));

if(helper::hasFeature('project_issue')) $lang->block->default['scrumproject'][] = array('title' => $lang->projectCommon . '問題', 'module' => 'scrumproject', 'code' => 'scrumissue', 'width' => '2', 'params' => array('type' => 'all', 'count' => '15', 'orderBy' => 'id_desc'));
if(helper::hasFeature('project_risk'))  $lang->block->default['scrumproject'][] = array('title' => $lang->projectCommon . '風險', 'module' => 'scrumproject', 'code' => 'scrumrisk',  'width' => '2', 'params' => array('type' => 'all', 'count' => '15', 'orderBy' => 'id_desc'));

$lang->block->modules['waterfallproject']->availableBlocks['waterfallestimate']  = "估算";
$lang->block->modules['waterfallproject']->availableBlocks['waterfallreport']    = "{$lang->projectCommon}周報";
$lang->block->modules['waterfallproject']->availableBlocks['waterfallprogress']  = "到目前為止{$lang->projectCommon}進展趨勢圖";
if(helper::hasFeature('project_issue')) $lang->block->modules['waterfallproject']->availableBlocks['waterfallissue'] = "{$lang->projectCommon}問題";
if(helper::hasFeature('project_risk'))  $lang->block->modules['waterfallproject']->availableBlocks['waterfallrisk']  = "{$lang->projectCommon}風險";

if(helper::hasFeature('project_issue')) $lang->block->modules['scrumproject']->availableBlocks['scrumissue'] = "{$lang->projectCommon}問題";
if(helper::hasFeature('project_risk'))  $lang->block->modules['scrumproject']->availableBlocks['scrumrisk']  = "{$lang->projectCommon}風險";

$lang->block->welcome->assignList['issue']       = '問題數';
$lang->block->welcome->assignList['risk']        = '風險數';
$lang->block->welcome->assignList['reviewissue'] = '評審問題';
$lang->block->welcome->assignList['auditplan']   = 'QA數';

$lang->block->welcome->reviewList['case'] = '用例數';
$lang->block->welcome->reviewList['line'] = '基線數';