优化

ghsApp/src/admin/billing/forwardResult.vue

@@ -10,8 +10,8 @@
   <view class="forward-result-page">
     <!-- 待资金落地：原路确认 or 返充余额 -->
     <appResult v-if="showFundActions" title="退款成功">
-      <text class="simple-success">已退款 ¥{{ formatMoney(amount) }}，请选择资金处理方式</text>
-      <text class="fund-tip">退款方式：{{ payWayLabel }}</text>
+      <text class="simple-success">已退款 ¥{{ formatMoney(amount) }}，请选择资金退还方式</text>
+      <text class="fund-tip">原单付款：{{ payWayLabel }}</text>
       <button
         class="admin-button-com big blue action-btn"
         :disabled="fundActing"
@@ -238,7 +238,7 @@ export default {
         return
       }
       that.$util.confirmModal({
-        content: '确认已按所选退款方式线下转账给客户？',
+        content: '确认已线下转账给客户？',
         okText: '已转账',
         cancelText: '取消'
       }, () => {
@@ -560,8 +560,8 @@ export default {
 
 .fund-tip {
   margin-bottom: 40upx;
-  font-size: 26upx;
-  color: #999999;
+  font-size: 34upx;
+  color: #505050;
   text-align: center;
 }
 

ghsApp/src/admin/billing/freeRefundDetail.vue

@@ -60,7 +60,7 @@
         v-if="canFundAction"
         class="admin-button-com big blue refund-actions__btn"
         @click="goFundAction"
-      >确认退回方式</button>
+      >确认退还方式</button>
       <button
         v-if="canShowPoster"
         class="admin-button-com big blue refund-actions__btn"

ghsApp/src/admin/billing/freeRefundList.vue

@@ -120,7 +120,7 @@
             <text class="remark-text">{{ item.remark }}</text>
           </view>
 
-          <!-- 底栏：确认退回方式 + 查看凭证（不可用时灰色）+ 状态 -->
+          <!-- 底栏：确认退还方式 + 查看凭证（不可用时灰色）+ 状态 -->
           <view class="card-foot">
             <view class="card-foot-btns">
               <view
@@ -130,7 +130,7 @@
                 <button
                   class="admin-button-com middle poster-btn"
                   :class="canFundAction(item) ? 'blue' : 'disable'"
-                >确认退回方式</button>
+                >确认退还方式</button>
               </view>
               <view
                 class="poster-btn-wrap"
@@ -393,7 +393,7 @@ export default {
     canViewPoster(item) {
       return item && Number(item.status) === 1 && Number(item.returnBalance) === 1
     },
-    /** 已通过且尚未原路/返充时才可确认退回方式 */
+    /** 已通过且尚未原路/返充时才可确认退还方式 */
     canFundAction(item) {
       return item
         && Number(item.status) === 1